Diese Seiten werden zur Zeit von Freiwilligen ins Deutsche übersetzt, die nicht muttersprachler sind. Unseres Ziel ist es, nützliche Informationen dem deutschsprachigen Publikum zur Verfügung zu stellen.

Um die Qualität dieses Information zu verbessern, suchen wir freiwillige Mitarbeiter für die Korrekturen und gegebenfalls für die komplette Übersetzung anderer Seiten.

Die Wahl der zu übersetzen Seiten überlassen wir immer dem Übersetzer. Vorschäge für eine Mitarbeit bitte an Joseph Országh senden

Noch nicht übersetzt.

Um BST selbst zu bauen, klicken Sie hier (diagrame auf Französisch) oder klicken Sie hier (diagrame auf Englisch). [Zeichnungen angepasst von Olivier Vienne, Écaussine, Belgien]

____________________

Erste Veröffentlichung des Textes dieser Seite auf www.eautarcie.com auf Französisch: 2006

Letzte Aktualisierung: